Le Secrétaire d’Etat Olivier Chastel annonce que la Belgique est en ordre de marche pour la présidence belge de l’UE en juillet 2010

Ce vendredi 13 novembre, Olivier Chastel en coopération avec le Premier Ministre Herman Van Rompuy et le Ministre des Affaires étrangères Yves Leterme, a informé ses collègues du Conseil des Ministres sur l’état de préparation de la Présidence. Le Secrétaire d’Etat a également soumis un certain nombre de décisions nécessaires à la poursuite de la…

Staatssecretaris Olivier Chastel kondigt aan dat België klaar is voor het Belgisch Voorzitterschap van de EU in juli 2010

Op vrijdag 13 november heeft Olivier Chastel, samen met Eerste minister Herman Van Rompuy en Minister van Buitenlandse zaken Yves Leterme, zijn collega’s op de Ministerraad op de hoogte gebracht van de vooruitgang van de voorbereidingen voor het Voorzitterschap. De Staatssecretaris heeft ook een aantal beslissingen, die noodzakelijk zijn voor de verdere voorbereiding van het…

Visite du Secrétaire d’Etat aux Affaires européennes Olivier Chastel au Parlement européen

Ce mercredi 11 novembre, Olivier Chastel s’est rendu au Parlement européen. Le but de cette visite était de participer à une partie de la séance plénière et de nouer quelques contacts avec les partenaires belges en vue de la Présidence belge de l’Union européenne de juillet à décembre 2010. Le Secrétaire d’Etat a estimé important…

Grote première voor België : Olivier Chastel meldt de naleving van de Europese normen inzake de omzetting van richtlijnen

Op 30 oktober 2009 heeft de Staatssecretaris voor Europese Zaken, Olivier Chastel, in samenspraak met de Minister van Buitenlandse Zaken, Yves Leterme, de balans opgemaakt van de omzetting en de uitvoering van Europees recht in Belgisch recht. « Sinds de Ministerraad van 2 oktober werden 9 richtlijnen omgezet. België moet nog 15 richtlijnen met betrekking…

Grande première pour la Belgique : Olivier Chastel annonce le respect des normes européennes en matière de transposition

Ce 30 octobre 2009, le Secrétaire d’Etat aux Affaires européennes Olivier Chastel en concertation avec le Ministre des Affaires étrangères Yves Leterme fait le point sur la transposition et la mise en œuvre du droit européen dans la législation belge. « Depuis le Conseil des Ministres du 2 octobre, 9 directives ont été transposées, la…