Accord sur le contrôle budgétaire

Le Conseil des Ministres restreint a conclu dans la nuit de samedi à dimanche un accord sur les économies supplémentaires. La Belgique respecte ainsi ses engagements à l’égard de l’Union européenne. Le Conseil des Ministres restreint a décidé de réaliser un assainissement budgétaire complémentaire de 1,82 milliard d’euros. Pour consolider le budget, il a également…

Akkoord over de begrotingscontrole

De Kern heeft in de nacht van zaterdag op zondag een akkoord bereikt over bijkomende besparingen. België respecteert daarmee zijn engagementen ten aanzien van de Europese Unie. De Kern heeft beslist een bijkomende begrotingssanering van 1,82 miljard euro te realiseren. Om de begroting te consolideren wordt tegelijk ook een reserve van 650 miljoen euro voorzien.…