Olivier Chastel réaffirme la position de la Belgique à propos du partenariat oriental

Ce mardi 2 mars, le Secrétaire d’Etat Olivier Chastel a participé à Budapest, à la réunion ministérielle informelle sur le partenariat oriental, en présence des pays du groupe de Visegrad (Pologne, République tchèque, Slovaquie, Hongrie), de la Suède en tant que pays observateur, des pays baltes, du Commissaire européen à l’élargissement Stefan Füle et des…

Olivier Chastel bevestigt het Belgisch standpunt over het Oostelijk Partnerschap

Op dinsdag 2 maart nam Staatssecretaris Olivier Chastel in Boedapest deel aan de informele vergadering van ministers over het Oostelijk Partnerschap, in aanwezigheid van de landen van de Visegrad-groep (Polen, Tsjechië, Slowakije, Hongarije), van Zweden in de hoedanigheid van waarnemend land, van de Baltische staten, van de Europese Commissaris voor de Uitbreiding Stefan Füle en…

Publication du scoreboard de la Commission européenne : réactions sur la transposition et la mise en œuvre du droit européen dans le droit belge

Ce lundi 1er mars, Mr Michel Barnier, Commissaire européen en charge du marché intérieur et des services a présenté les résultats du tableau d’affichage du deuxième semestre 2009. La Belgique fait partie des 16 Etats qui ont égalé ou sont parvenus à leur meilleur score. La Belgique aux côtés du Royaume-Uni et de l’Estonie a…

Publicatie van het scorebord van de Europese Commissie : reacties op de omzetting en de uitvoering van Europees recht in Belgisch recht

Vandaag, maandag 1 maart, heeft Michel Barnier, Europees Commissaris voor de Interne markt en de diensten de resultaten voorgesteld van het scorebord voor het tweede semester van 2009. België is één van de 16 staten die hun beste score hebben geëvenaard of overtroffen. Samen met het Verenigd Koninkrijk en Estland treedt België toe tot de…