Le programme de la présidence espagnole au menu du Conseil Affaires générales

Le Secrétaire d’Etat Olivier Chastel a participé ce lundi 25 janvier au Conseil Affaires générales. Durant le Conseil Affaires générales, la présidence tournante espagnole a présenté son programme pour les 6 mois à venir. Le Secrétaire d’Etat est ensuite intervenu pour remercier la Présidence espagnole pour la présentation du programme et lui souhaiter tout le…

Het programma van het Spaanse Voorzitterschap op het menu van de Raad Algemene zaken

Staatssecretaris Olivier Chastel nam op maandag 25 januari deel aan de Raad Algemene zaken. Tijdens de Raad Algemene zaken heeft het Spaanse Voorzitterschap haar programma voor de zes komende maanden voorgesteld. De Staatssecretaris nam vervolgens het woord om het Spaanse Voorzitterschap te bedanken voor de voorstelling en om hen alle succes te wensen voor het…

Olivier Chastel évoque la situation en Haïti au Conseil Relations extérieures

Représentant le Ministre Steven Vanackere en mission à l’étranger, le Secrétaire d’Etat Olivier Chastel a participé au Conseil Relations extérieures. Ce dernier était présidé pour la première fois par la Haute Représentante Catherine Ashton. Six thèmes de discussion ont été abordés : l’Iran, la Bosnie-Herzégovine, la Somalie, l’Afghanistan/Pakistan, le Yémen et la situation en Haïti.…

Olivier Chastel brengt de situatie in Haïti ter sprake op de Raad Externe betrekkingen

Staatssecretaris Olivier Chastel nam deel aan de Raad Externe betrekkingen als plaatsvervanger voor Minister Steven Vanackere, die op missie was in het buitenland. De Raad werd voor het eerst voorgezeten door de Hoge Vertegenwoordigster Catherine Ashton. Er werden zes discussiethema’s behandeld : Iran, Bosnië-Herzegovina, Somalië, Afghanistan/Pakistan, Jemen en de situatie in Haïti. Voor Olivier Chastel…

Conseil des Ministres : évaluation de la transposition du droit européen dans le droit belge

En concertation avec le Ministre des Affaires étrangères Steven Vanackere, le Secrétaire d’Etat Olivier Chastel a présenté l’état d’avancement de la transposition et de la mise en œuvre du droit européen dans le droit belge. « A ce jour, il reste 31 directives à transposer pour le tableau d’affichage de la Commission européenne de mai…