Le Ministre Olivier Chastel renforce le soutien aux femmes vivant dans des zones rurales dans les pays du Sud

A l’occasion de la Journée internationale de la femme ce 8 mars, le Ministre de la Coopération au développement, Olivier Chastel, souhaite attirer l’attention sur le sort des femmes vivant dans des zones rurales dans le Sud. Dans les pays en voie de développement, les femmes dans les régions rurales font la plupart du travail…

Minister van Ontwikkelingssamenwerking Olivier Chastel versterkt steun aan plattelandsvrouwen in het Zuiden

Ter gelegenheid van Internationale Vrouwendag op 8 maart wil Minister van Ontwikkelingssamenwerking Olivier Chastel oproepen tot aandacht voor het lot van plattelandsvrouwen in het Zuiden. In ontwikkelingslanden doen vrouwen in landelijke gebieden het meeste werk om te zorgen dat er voedsel op tafel komt : ze bewerken het veld, maar ze halen ook water, sprokkelen…

Préoccupé par la situation humanitaire en Libye, Olivier Chastel propose de débloquer un million d’euros

Le Ministre de la Coopération au développement, Olivier Chastel, se dit préoccupé par l’impact humanitaire qu’ont les événements en Libye sur les populations concernées. Les réfugiés sont particulièrement vulnérables sur le territoire libyen même mais aussi des deux côtés des frontières avec la Tunisie et l’Egypte. Cette situation n’est par ailleurs pas sans conséquence pour…

Olivier Chastel uit zijn bezorgdheid over de humanitaire situatie in Libië en stelt voor om één miljoen euro vrij te maken

Minister van Ontwikkelingssamenwerking Olivier Chastel is bezorgd over de humanitaire impact van de gebeurtenissen in Libië op de plaatselijke bevolking. Vooral de vluchtelingen zijn bijzonder kwetsbaar, in Libië zelf maar eveneens aan beide zijden van de grenzen met Tunesië en Egypte. De situatie is trouwens niet zonder gevolgen voor de veiligheid en de stabiliteit in…