Amélioration de la qualité et de la cohérence de la réglementation

Le Ministre Olivier Chastel a passé en revue ce matin, en commission Intérieur de la Chambre des Représentants, quelques articles d’un projet de loi concernant la simplification administrative. L’Agence pour la Simplification Administrative (ASA) se voit confier une mission complémentaire. Désormais, les missions de l’ASA comprendront également la promotion et la coordination d’initiatives visant la…

Verbetering van de kwaliteit en de coherentie van de regelgeving

Minister Chastel lichtte deze morgen enkele artikels die het domein administratieve vereenvoudiging betreffen, toe in de Commissie Binnenlandse Zaken. De bespreking van een wet diverse bepalingen stond er op de agenda. Ten eerste krijgt door de nieuwe wet de Dienst Administratieve Vereenvoudiging (DAV) een aanvullende opdracht. De DAV zal voortaan ook de bevordering en coördinatie…