Grote première voor België : Olivier Chastel meldt de naleving van de Europese normen inzake de omzetting van richtlijnen

Op 30 oktober 2009 heeft de Staatssecretaris voor Europese Zaken, Olivier Chastel, in samenspraak met de Minister van Buitenlandse Zaken, Yves Leterme, de balans opgemaakt van de omzetting en de uitvoering van Europees recht in Belgisch recht. « Sinds de Ministerraad van 2 oktober werden 9 richtlijnen omgezet. België moet nog 15 richtlijnen met betrekking…

Grande première pour la Belgique : Olivier Chastel annonce le respect des normes européennes en matière de transposition

Ce 30 octobre 2009, le Secrétaire d’Etat aux Affaires européennes Olivier Chastel en concertation avec le Ministre des Affaires étrangères Yves Leterme fait le point sur la transposition et la mise en œuvre du droit européen dans la législation belge. « Depuis le Conseil des Ministres du 2 octobre, 9 directives ont été transposées, la…