Minister Olivier Chastel start consultaties in het kader van het Federaal Actieplan Administratieve Vereenvoudiging 2012-2015

De Ministerraad keurde deze morgen de lancering van het Federaal Actieplan Administratieve Vereenvoudiging 2012-2015 goed. “Dit plan zal de doelstelling uit het regeerakkoord om tegen het einde van de legislatuur de administratieve lasten voor de bedrijven fors te verminderen, mee helpen uitvoeren” zegt Minister Olivier Chastel.     Het actieplan zal in verschillende fasen worden…

Le Ministre Olivier Chastel lance les consultations dans le cadre du Plan fédéral de Simplification administrative 2012-2015

Ce matin, le Conseil des Ministres a approuvé le lancement du Plan fédéral de Simplification administrative 2012-2015. “Ce plan aidera à mettre en œuvre l’objectif de l’accord de gouvernement de diminuer considérablement les charges administratives pour les entreprises d’ici la fin de la législature ”, selon le Ministre Olivier Chastel. Le plan sera établi en…

De Commissie Financiën en Begroting keurt de begroting voor 2012 goed

De Minister van Begroting Olivier Chastel verheugt zich over de goedkeuring van de begroting 2012 die plaatsvond op 25 januari in de commissie Financiën en Begroting van de Kamer van Volksvertegenwoordigers. De adviezen van de andere commissies werden eerst voorgesteld aan de volksvertegenwoordigers. De Minister heeft aansluitend geantwoord op de vragen in verband met de…