Het Stabiliteitsprogramma 2013-2016 op tafel in de Interministeriële Conferentie

Tijdens de Interministeriële Conferentie voor Financiën en Begroting onder het voorzitterschap van Minister Olivier Chastel, samen met Minister van Financiën Koen Geens en de Ministers die de Gemeenschappen en Gewesten vertegenwoordigden, werd op 26 april het Stabiliteitsprogramma ter sprake gebracht. De Ministerraad keurde dit eerder goed. In dit Programma worden de oriëntaties en de doelstellingen…

Le Programme de stabilité 2013-2016 évoqué à la Conférence interministérielle

La Conférence interministérielle Finances et Budget présidée par le Ministre Olivier Chastel accompagné du Ministre des Finances Koen Geens ainsi que des Ministres représentant les Communautés et les Régions a évoqué ce 26 avril le Programme de stabilité approuvé par le Conseil des Ministres. Ce Programme fixe les orientations et les objectifs de la politique…

De voorbereiding van de begroting 2014 op de Ministerraad

Minister van Begroting Olivier Chastel heeft aan de Ministerraad een omzendbrief voorgelegd waarin de modaliteiten in verband met de voorbereiding van de begroting 2014 worden verduidelijkt. “Naar aanleiding van de wijzigingen ingevoerd door de Two-Pack op Europees niveau is het belangrijk om de voorbereiding van de begroting vroeger in het jaar te starten” stelde Olivier…

Préparation du budget 2014 : discussions en Conseil des Ministres

Le Ministre du Budget Olivier Chastel a présenté en Conseil des Ministres une circulaire précisant les modalités prévues pour la préparation du budget 2014. « Suite aux changements introduits par le Two-Pack au niveau européen, il est important d’entamer la préparation du budget plus tôt dans l’année », a déclaré Olivier Chastel. Pour le Ministre du Budget,…

Hernieuwing van het mandaat van de Voorzitter van de FOD Begroting en Beheerscontrole

Op voordracht van de Minister van Begroting Olivier Chastel, heeft de Ministerraad zich akkoord verklaard met de hernieuwing van het mandaat van de heer Alfons Boon als Voorzitter van het Directiecomité van de FOD Budget en Beheerscontrole.  De heer Boon was voorheen Directeur generaal Begeleiding Begroting bij de FOD Budget en Beheerscontrole en is sinds…

Renouvellement du mandat du Président du SPF Budget et Contrôle de la Gestion

Sur proposition du Ministre du Budget Olivier Chastel, le Conseil des Ministres a marqué son accord sur le renouvellement du mandat de M. Alfons Boon en tant que Président du Comité de direction du SPF Budget.  Anciennement Directeur général Assistance à l’élaboration du budget du SPG Budget et Contrôle de Gestion, Alfons Boon est Président…