De begroting wordt van dichtbij opgevolgd en we zullen niet nalaten in te grijpen

  Minister van Begroting Olivier Chastel nam akte van de definitieve cijfers in verband met de economische groei in het tweede kwartaal van 2012, zoals vandaag bekend gemaakt door de Nationale Bank van België. Minister Chastel: “De flash raming van de Nationale Bank in augustus bracht geen goed nieuws. De negatieve cijfers voor wat betreft…

Le budget est suivi de près et le gouvernement est prêt à intervenir

Le Ministre du Budget Olivier Chastel, a pris acte des chiffres définitifs concernant la croissance économique du deuxième trimestre de 2012, qui ont été publiés aujourd’hui par la Banque nationale. Pour Olivier Chastel, l’estimation de la Banque nationale au mois d’août n’était pas une bonne nouvelle. Les chiffres négatifs pour le deuxième trimestre sont confirmés.…