Voorbereiding van het Belgisch EU-Voorzitterschap : Olivier Chastel luistert naar zijn Europese collega’s

Op maandag 10 mei 2010 nam Staatssecretaris voor Europese zaken Olivier Chastel deel aan een ontmoeting met de ministers en staatssecretarissen die belast zijn met Europese zaken. Tijdens deze ontmoeting werd een aantal thema’s besproken: de Europese Dienst voor Extern Optreden, het burgerinitiatief en de financiële crisis. Ook de Belgische politieke situatie werd tijdens de…

Préparation de la Présidence belge de l’UE : Olivier Chastel à l’écoute de ses homologues européens

Ce lundi 10 mai 2010, le Secrétaire d’Etat aux Affaires européennes Olivier Chastel a pris part à une rencontre avec les ministres et secrétaires d’Etat en charge des affaires européennes. Lors de cette rencontre, un certain nombre de thèmes ont été abordés : le Service européen d’action extérieure, l’initiative citoyenne et la crise financière. Au…

Olivier Chastel maakt in het Europees Parlement de balans op van het Belgisch voorzitterschap ter gelegenheid van de Dag van Europa

Op zaterdag 8 mei had de Staatssecretaris een onderhoud met een groep bezoekers tijdens de opendeurdag van het Europees Parlement, ter gelegenheid van de zestigste verjaardag van de Schumanverklaring. Olivier Chastel gaf een stand van zaken van de voorbereiding van het Belgisch Voorzitterschap van de Europese Unie, alvorens te antwoorden op de vragen van het…

Olivier Chastel fait le point sur la présidence belge au Parlement européen à l’occasion de la journée de l’Europe

Le Secrétaire d’Etat s’est entretenu avec un groupe de visiteurs, venu profiter des portes ouvertes au Parlement européen samedi 8 mai à l’occasion des 60 ans de la déclaration Schuman. Olivier Chastel a présenté l’état de préparation de la Présidence belge de l’Union Européenne, avant de répondre aux questions d’un public visiblement intéressé. Les visiteurs…