Conférence d’Olivier Chastel sur la Présidence belge de l’UE

Ce 4 mai, le Secrétaire d’Etat aux Affaires européennes Olivier Chastel était invité par le MR de Braine-le-Comte pour une conférence sur la Présidence belge du Conseil de l’Union européenne. En présence d’une soixantaine d’invités, Olivier Chastel a été accueilli par le Député-bourgmestre MR Jean-Jacques Flahaux ainsi que le Député provincial Gerald Moortgat. Les Députés…

Olivier Chastel benadrukt het belang van SOLVIT, een netwerk ter ondersteuning van burgers en bedrijven

Sinds 2002 helpt het SOLVIT-netwerk burgers en bedrijven om hun problemen met de administratie van een andere lidstaat van de Europese Unie online op te lossen in geval van onjuiste of onduidelijke toepassing van de wetgeving op de Interne Markt. Het SOLVIT-netwerk, dat in elke lidstaat, Noorwegen, IJsland en Liechtenstein over een centrum beschikt, kan…

Olivier Chastel souligne l’importance de SOLVIT, un réseau qui vient en aide aux citoyens et aux entreprises

Depuis 2002, le réseau SOLVIT aide les citoyens et les entreprises à régler en ligne leurs problèmes avec l’administration d’un autre Etat Membre de l’Union Européenne dans le cas d’applications incorrectes ou imprécises de la législation du Marché Intérieur. Le réseau SOLVIT, qui possède un centre dans chaque Etat membre ainsi qu’en Norvège, en Islande…